တည့္တည့္ပဲေျပာမယ္ - ဟန္ေလး 11/09

ကုလ အေထြေထြညီလာခံ ျမန္မာ့အေရး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်

20 November 2009. VOA NEWS.
၆၄ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံရဲ႕ တတိယေကာ္မတီမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တုိးတက္မႈ မရွိတာေၾကာင့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ မူၾကမ္းတရပ္ကုိ ဥေရာပသမဂၢ အဖြဲ႕နဲ႔ အစၥေရးႏုိင္ငံက ဦးေဆာင္ၿပီး တင္သြင္းလုိက္ပါတယ္။ အေထြေထြ ညီလာခံရဲ႕ တတိယ ေကာ္မတီမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အေခ်အတင္ ေျပာဆုိခဲ့ၾကၿပီးတဲ့ေနာက္ အခုေနာက္ဆုံး ေထာက္ခံမဲ ၉၂ မဲ၊ ကန္႔ကြက္မဲ ၂၆ မဲ၊ ၾကားေနမဲ ၆၅ နဲ႔ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္လုိက္ပါၿပီ။

ျမန္မာစစ္အစုိးရအေပၚ အစဥ္အလာအတုိင္း ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးေလ့ရွိတဲ့ ႐ုရွားနဲ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေတြ အပါအ၀င္ ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကတဲ့ ႏုိင္ငံေတြကေတာ့ ဒီလုိ တႏုိင္ငံခ်င္း သီးျခား ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္တာဟာ မသင့္ေလ်ာ္ဘူး ဆုိတာကုိ အဓိက အေျခခံၿပီး လက္မခံခဲ့တာ ကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ခြင့္ေပးခဲ့တာ၊ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ လုပ္ေနတာ ေတြကုိ လ်စ္လ်ဴ႐ႈထားတယ္ ဆုိၿပီးေတာ့လည္း ျမန္မာစစ္အစုိးရ ကုိယ္စားလွယ္ အပါအ၀င္ ကန္႔ကြက္သူေတြက ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ဖုိ႔ကုိ လက္မခံခဲ့ၾကတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့လည္း ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ ေထာက္ခံခဲ့ၾကသူေတြကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂,၀၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနတာ၊ ျမန္မာ့ဒီမုိ ကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ဆက္လက္ဖမ္းဆီးထားတာ၊ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ ေရွ႕လာမယ့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြေတြ က်င္းပမယ့္အခ်ိန္မွာ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့၊ အားလုံး ပါ၀င္ႏုိင္ခြင့္ မရွိေသးတဲ့ အေျခအေနေတြကုိ ေထာက္ျပၿပီး ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ဖုိ႔ မဲေပးခဲ့ၾကတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံကို Global Fund အကူအညီမ်ား ျပန္ေပးမည္

16 November 2009. VOA NEWS.
ေအ့ဒ္စ္ (AIDS) ေရာဂါ၊ ငွက္ဖ်ားေရာဂါ၊ တီဘီ အဆုတ္နာ ေရာဂါ ေရာဂါသံုးမ်ဳိး တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ Global Fund အဖဲြ႕ႀကီးဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အကူအညီေတြ ျပန္ေပးဖို႕ ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါၿပီ။ ဒါေပမဲ့ အကူအညီေတြ ထိေရာက္ဖို႕ လက္ေတြ႕ အေသးစိတ္ ေဆာင္ရြက္ စရာေတြ အတြက္ေတာ့ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႕ ဆက္လက္ညိႇႏိႈင္း ေဆာင္ရြက္စရာေတြ ရိွဦးမယ္လို႕ Global Fund အဖဲြ႕ တာ၀န္ရိွသူတဦးက ဗီြအိုေအကို ေျပာျပပါတယ္။

လက္ရိွအားျဖင့္ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ေရာဂါသံုးမ်ဳိး တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ Global Fund ဟာ ေဒၚလာ သန္း ၁၁၀ ေထာက္ပံ့ ကူညီ သြားဖို႕ ရိွပါတယ္။ ေရရွည္အတြက္ေတာ့ ေဒၚလာ သန္း ၄၀၀ ေက်ာ္အထိ အတည္ျပဳ လ်ာထားတယ္လို႕ Global Fund အဖဲြ႕ႀကီးရဲ႕ အႀကီး တန္း ျပန္ၾကားေရးအရာရိွ နာလင္း မာထာ (Nalin Mehta) က ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကေန လုပ္ငန္းေတြ အေထာက္ အပံ့ေတြ ရပ္ဆိုင္းခဲ့တဲ့ Global Fund အဖဲြ႕ႀကီးအေနနဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း အေျခအေနေတြကိုေရာ လိုအပ္ခ်က္ေတြပါ ထည့္သြင္းစဥ္းစား သံုးသပ္ၿပီး အခုလို အကူအညီေတြ ျပန္ေပးဖို႕ ဆံုးျဖတ္ရတာ ျဖစ္တယ္လို႕ သူက ေျပာပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖို႔ အုိဘားမား တိုက္႐ိုက္ ေတာင္းဆို

အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္ခ္အိုဘားမားကို အာဆီယံ၁၀ ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ အတူေတြ႕ရစဥ္။ 15 November 2009. (VOA NEWS.)
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ေနတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျပန္လႊတ္ေပးဖို႔ အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္ခ္ အိုဘားမား (Barack Obama) က ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ထပ္ၿပီး ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီတခါ ေတာင္းဆိုတဲ့ အခ်ိန္ မွာ ထူးျခားတာကေတာ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္ ကိုယ္တိုင္ ရွိေနတဲ့ အစည္းအေ၀းခန္းထဲမွာ အေမရိကန္ သမၼတက ေတာင္းဆုိခဲ့တာပါ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္နဲ႔ အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္ခ္ အိုဘားမားတို႔ဟာ အစည္းအေ၀း ခန္းမထဲမွာ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ၾကားထဲ သံုးေယာက္ပဲျခားၿပီး ထုိင္ေနခဲ့ၾကေပမဲ့ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ စကား တည့္တည့္ မေျပာ၊ လက္ဆြဲ ႏႈတ္ဆက္တာလည္း မရွိခဲ့ဘူးလို႔ စင္ကာပူကလာတဲ့ သတင္းေတြမွာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အာရွ ပစိဖိတ္ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအဖြဲ႕ ေအးပက္ (APEC) ထိပ္သီးအစည္းအေ၀း ျပင္ပမွာ အာဆီယံ (ASEAN) အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားအဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ ၁၀ ေယာက္နဲ႔ သီးျခား ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးတဲ့အခ်ိန္မွာ မစၥတာအိုဘားမားက တိုက္႐ိုက္ ေတာင္းဆိုခဲ့တာပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလံုးကို လႊတ္ေပးၿပီး လူနည္းစု လူမ်ဳိးစုေတြအေပၚ ဖိႏွိပ္ေနတာေတြ ကုိ အဆံုးသတ္ဖို႔ မစၥတာအိုဘားမားက ေတာင္းဆိုခ့ဲတယ္လို႔ အေမရိကန္သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ေရာဘတ္ ဂစ္ဘ္စ္ (Robert Gibbs) က သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။

funny dance

Get Real ! Than Shwe

ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမရွိတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ တရား၀င္မျဖစ္ႏုိင္

ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ မနီလာၿမိဳ႕ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအတြင္း သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆံုေနသည့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ ႀကီး ကလင္တန္ (November 2009). VOA NEWS.
ျမန္မာစစ္အစုိးရအေနနဲ႔ အတုိက္အခံပါတီ၊ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးမႈမလုပ္ဘဲ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ တရား၀င္ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္မွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ (Hillary Clinton) က ေသာၾကာေန႔မွာ ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။ စင္ကာပူႏုိင္ငံမွာက်င္းပေနတဲ့ APEC အာရွပစိဖိတ္ စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ ထိပ္သီး ညီလာခံကုိ လာတက္မယ့္ သမၼတ ဘားရက္အိုဘားမား (Barack Obama) နဲ႔ မေတြ႔ဆံုခင္ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံ မနီလာၿမိဳ႕မွာ ၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ဗီြအုိေအနဲ႔ သီးျခားေတြ႔ဆုံၿပီး အခုလုိ ေျပာၾကားလုိက္တာပါ။

ျမန္မာစစ္အစုိးရ ကုိယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ေရွ႕သီတင္းပတ္ အေစာပုိင္း စင္ကာပူႏုိင္ငံမွာ ေတြ႔ဆုံၾကတဲ့အခါ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ စစ္အစုိးရက ထိန္းခ်ဳပ္ထားတာေတြ ေလ်ာ့ခ်ေပးေရးအပါအ၀င္ ထူးျခားသိသာတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္ေပၚလာမွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Hillary Clinton က ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တျခားကိစၥေတြ အပါအ၀င္ အေမရိကန္အဆင့္ျမင့္ သံတမန္ႏွစ္ဦး ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ၿပီးခဲ့တဲ့ သြားခဲ့တုန္းက တမူထူးျခားစြာ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ဆက္ဆံလုိက္တာ ေတြကုိ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေရရွည္ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္ေပၚလာဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္တယ္လုိ႔ သူက ေျပာပါတယ္။

အေမရိကန္ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရွိေနစဥ္အတြင္း စစ္အစုိးရ အရာရွိေတြတင္မကပဲ ထိန္းသိမ္းခံထားရတဲ့ NLD အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ပါ အကန္႔အသတ္မရွိ ေတြ႔ဆုံခြင့္ရခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ဗီြအုိေအနဲ႔ ျပဳလုပ္တဲ့ ေမးျမန္းခန္းမွာ ၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ေျပာပါတယ္။ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ မနီလာၿမိဳ႕ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲအတြင္း သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေနသည့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ကလင္တန္ "က်မတုိ႔နဲ႔ သူတုိ႔အၾကားမွာ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ႏုိင္ခဲ့ ၾကပါတယ္။ ဒုတိယအခ်က္ အေနနဲ႔ကေတာ့ - က်မတုိ႔ရဲ႕ သံတမန္ အဖြဲ႔ဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေစာင့္ၾကည့္ခံရမႈမရွိဘဲ ၂ နာရီ ေလာက္ ေတြ႔ဆုံခြင့္ ရခဲ့တာကလည္း ထူးျခားၿပီး အင္မတန္ အေထာက္အကူျပဳတဲ့ အခ်က္ျဖစ္ပါတယ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ သံတမန္အဖြဲ႔ဟာ အတုိက္အခံပါတီနဲ႔ တုိင္းရင္းသား ကုိယ္စားလွယ္ေတြကုိ လည္း ေတြ႔ခြင့္ရခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီေတြ႔ဆုံမႈေတြဟာ တျခား ကုိယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔ ေတြ သြားတဲ့အခါ သတင္းေတြထဲမွာ က်မတုိ႔ ေတြ႔ေနရသလုိမ်ဳိးမဟုတ္ဘဲ ပုိၿပီး ပြင့္လင္း ျပည့္စုံတဲ့ ေတြ႔ဆုံမႈေတြပါ။"

စင္ကာပူႏုိင္ငံမွာ က်င္းပေနတဲ့ APEC ေခၚ အာရွပစိဖိတ္ေဒသ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအဖြဲ႔ ထိပ္သီးညီလာခံကုိ လာတက္ ေနတဲ့ သမၼတ အုိဘားမားနဲ႔ ၀န္ႀကီးကလင္တန္ သြားေရာက္ ပူးေပါင္းေတြ႔ဆံုမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီစည္းေ၀းပြဲ ျပင္ပမွာ တနဂၤေႏြေန႔က်ရင္ က်င္းပမယ့္ အာဆီယံ အေရွ႕ေတာင္ အာရွႏုိင္ငံမ်ားအသင္းနဲ႔ ျပဳလုပ္တဲ့ စည္းေ၀းပြဲကုိ သမၼတအုိဘားမားနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ တုိ႔လည္း တက္ေရာက္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

cloth funny

ႏိုင္ငံေရး ကာတြန္းမ်ား

ျမန္္မာႏိုင္ငံအေျခအေန စိုးရိမ္ရေၾကာင္း ကုလသမဂၢ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္

2009-11-07. RFA. NEWS.
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူ႕အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ အခုခ်ိန္ထိ တိုးတက္လာျခင္း မရွိတဲ့အျပင္ ဆက္လက္ ဆိုးရြားလာမွာကို ကုလသမဂၢက အထူးစိုးရိမ္ေနတယ္လို႔ ၆၄ ၾကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံက ျပီးခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္က ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္ သမၼတ အုိဘားမား ျမန္မာစစ္အစုိးရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔ APEC အစည္းအေ၀းပဲြမွာ ဆုံဖြယ္ရွိ

08 November 2009. VOA. NEWS
စင္ကာပူႏိုင္ငံမွာ ႏို၀င္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔က်င္းပမယ့္ အာဆီယံ-အေမရိကန္ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲကို အေမရိကန္သမၼတ ဘားရက္အုိ ဘားမား တက္ေရာက္မွာျဖစ္ၿပီး ဒီေဆြးေႏြးပြဲကို ျမန္မာႏုိင္ငံအပါအ၀င္ အာဆီယံ ၁၀ ႏုိင္ငံက ေခါင္းေဆာင္ေတြ ပါ၀င္တက္ေရာက္ၾက ဖို႔ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက ေမွ်ာ္လင့္ထားတယ္လို႔ အေမရိကန္အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။ အာဆီယံ-အေမရိကန္ ထိပ္သီးစည္းေ၀းပြဲကို အာရွ ပစိဖိတ္ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အဖြဲ႔ APEC ေဘးပန္း ေဆြးေႏြးပြဲအျဖစ္နဲ႔ က်င္းပမွာျဖစ္ၿပီး ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၄ရက္နဲ႔ ၁၅ရက္ ေန႔ ေတြမွာ အေမရိကန္သမၼတ ဘားရက္အုိဘားမား တက္ေရာက္ဖုိ႔ရွိပါတယ္။ အေမရိကန္ သမၼတအေနနဲ႔ အာဆီယံ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲကို ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ တက္ေရာက္မွာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အာဆီယံအဖြဲ႔၀င္ ႏိုင္ငံတႏုိင္ငံျဖစ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္လည္း ဒီေဆြးေႏြးပြဲကို တက္ေရာက္လာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။

စေနေန႔ကေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္က အႀကီးတန္း ျမန္မာသံအရာရွိ ဦးမင္းလြင္က ဒီ (၃၂) ႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံ-အေမရိကန္ ေဆြးေႏြးပြဲကို ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ တက္ေရာက္ဖုိ႔ ရွိတယ္လို႔ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ေအပီ သတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ျမန္မာ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ လာေရာက္ခဲ့ရင္ ဒါဟာ အေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း အဆင္ျမင့္ဆံုး ပုဂၢိဳလ္ ေတြရဲ႕ ပထမဆံုး တိုက္ရိုက္ေတြ႔ဆံုမႈ ျဖစ္လာမွာပါ။

မဲေခါင္ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ေဒၚလာကုေဋ ၅၅၀ ေထာက္ပ့ံမည္

07 November 2009. VOA NEWS.
အေရွ႕ေတာင္အာရွ မဲေခါင္ေဒသ အတြက္ေနာင္ ၃ ႏွစ္အတြင္းမွာ ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၅,၅၀၀ အကူအညီ ေပးမယ္လို႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက ကတိ က၀တ္ျပဳလိုက္ပါတယ္။ ထိုင္း၊ ကေမၻာဒီးယား၊ ဗီယက္နမ္၊ လာအို နဲ႔ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြ နဲ႔ မဲေခါင္ေဒသ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀း မွာ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ယူကီအုိ ဟာတုိယားမား (Yukio Hatoyama) က ခုလို ေၾကညာလိုက္တာပါ။ မဲေခါင္ေဒသကို အကူအညီေပးရာမွာ ဂ်ပန္ ဟာ အႀကီးမားဆံုး အကူအညီေပးတဲ့ ႏိုင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။ မဲေခါင္ေဒသ ဟာ မိုင္ေပါင္း ၂,၈၀၀ ေက်ာ္ ရွည္လ်ားၿပီး၊ စစ္ဒဏ္ နဲ႔ ျပည္တြင္းေရး မျငိမ္သက္မႈ ဒဏ္ေတြကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခံစားခဲ့ရတဲ့ေဒသ ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ႏုိင္ငံ ကလည္း ဒီေဒသမွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈကို တိုးျမွင့္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလို ေဆာင္ရြက္ခဲ့တဲ့ အထဲမွာ လာအို နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျမွဳပ္ႏွံခဲ့တဲ့ မိုင္း နဲ႔ ရာဘာစိုက္ခင္းေတြ လည္း ပါ၀င္ပါ တယ္။ တရုတ္ႏုိင္ငံ ရဲ႕ ၾသဇာက ဒီေဒသတြင္းမွာ ႀကီးမားလာေပမဲ့လည္း၊ တရုတ္ နဲ႔ ယွဥ္ျပိဳင္ေနတာ မဟုတ္ပါဘူး လို႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ က ေတာ့ ဆိုပါတယ္။ ဒီ ၂ ရက္ၾကာ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀းမွာ ကမၻာ့ ရာသီဥတု အေျပာင္းအလဲ ကို အဓိကထားျပီး ေဆြးေႏြးမွာ ျဖစ္သလို၊ မဲေခါင္ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြၾကား ျဖစ္တဲ့ ပဋိပကၡေတြကိုလည္း ေဆြးေႏြးလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကပါတယ္။


အီးေမးလ္ ပုံႏွိပ္ရန္

အေမရိကန္ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ NLD ၊ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႕ဆံု

2009-11-04. RFA NEWS.
အေရွ႕အာရွနဲ႕ ပစိဖိတ္ေရးရာ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး မစၤတာ Kurt Campbell ဦးေဆာင္တဲ့ အေမရိကန္ အဆင့္ျမင့္ ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ဟာ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ႏိုဝင္ဘာ ၄ ရက္ ဒီကေန႕မနက္ပုိင္း ၁၁ နာရီ မိနစ္ ၄၀ ကေန ၁ နာရီ မိနစ္ ၄၀ အထိ ရန္ကုန္ျမိဳ႕အင္းယားကန္ ဟုိတယ္မွာ ၂ နာရီၾကာ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ေတြ႕ဆံုပြဲအျပီးမွာ သတင္းေထာက္ေတြကုိ ဓာတ္ပံုရုိက္ခြင့္ ေပးခဲ့ျပီး၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ က်န္းက်န္းမာမာ ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရတယ္လုိ႕ သတင္းေထာက္ ေတြက ေျပာပါတယ္။

တ႐ုတ္ ေရနံကုမၸဏီ ျမန္မာ ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လုိင္း စတင္ေဖာက္လုပ္

04 November 2009. VOA. NEWS.
အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသက တ႐ုတ္က ၀ယ္ယူတဲ့ ေရနံေတြ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေရႊသဘာ၀ ဓာတ္ေငြ႕သုိက္နဲ႔ အာဖရိကတုိက္က ၀ယ္ယူတဲ့ တ႐ုတ္ရဲ႕ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ေတြကို ျမန္မာႏုိင္ငံကတဆင့္ ပုိက္လုိင္းသြယ္ၿပီး တ႐ုတ္ျပည္ကုိ တင္ပို႔ေရးအတြက္ အဲဒီပုိက္လုိင္း ျမန္မာ ႏုိင္ငံမွာ တည္ေဆာက္ေရး စတင္လုိက္ၿပီလို႔ အဂၤါေန႔က တ႐ုတ္အစိုးရပုိင္ National Petroleum Corporation က ေၾကညာလုိက္ပါတယ္။
အိႏၵိယသမုဒၵရာထဲက ျမန္မာပုိင္ မေဒးကၽြန္းေပၚမွာ ဒီပုိက္လုိင္း တည္ေဆာက္ေရးကို တနလၤာေန႔က စတင္တာလို႔ တ႐ုတ္အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။ ဒီပုိက္လုိင္းဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အလယ္ပုိင္းကုိ ျဖတ္သန္းၿပီး တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အေနာက္ေတာင္ပုိင္း ယူနန္ျပည္နယ္ကို ဆက္သြယ္ မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီပုိက္လုိင္းႀကီးကို ဘယ္အခ်ိန္မွာ စၿပီး အသုံးျပဳမယ္ ဆုိတာကိုေတာ့ တ႐ုတ္အရာရွိေတြက ေျပာဆုိျခင္း မရွိေပမဲ့ တႏွစ္ကို ေရနံ စည္ ေပါင္း ၈၄ သန္း ပမာဏကို ဒီပုိက္လုိင္းႀကီးကေန ပို႔လႊတ္ႏုိင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ တ႐ုတ္ေတြက ေျပာၾကားၾကပါတယ္။ ဒီပုိက္လုိင္းႀကီး တည္ ေဆာက္ေရးေၾကာင့္ ပုိက္လုိင္းႀကီး ျဖတ္သန္းသြားရာ ေဒသခံ လူထုေတြကုိ အတိဒုကၡ ေရာက္ေစမွာ ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာစစ္အစုိးရကေတာ့ လာမယ့္ ႏွစ္ ၃၀ အတြင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၂၉,၀၀၀ ကုိ ရရွိသြားေစမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြက ကန္႔ကြက္ ေျပာၾကားေနၾကပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစုိးရ ခုိင္မာတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ေျခလွမ္းေတြ လွမ္းဖုိ႔ အေမရိကန္ ထိပ္တန္းသံတမန္ တုိက္တြန္း

ႏုိ၀င္ဘာ ၄၊ ၂၀၀၉။ မစၥတာကာ့တ္ကမ္းဘဲလ္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ျပန္လည္မထြက္ခြာမီ ရန္ကုန္ေလဆိပ္တြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ေနစဥ္။ VOA NEWS.

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ မူ၀ါဒသစ္ေတြ က်င့္သုံးဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနတဲ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက အဆင့္ျမင့္ သံတမန္ေတြရဲ႕ခရီးစဥ္ မေန႔တုန္းက
အဆုံးသတ္ခဲ့တဲ့ ေနရာမွာ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး အသုိင္းအ၀န္းက သက္ဆုိင္သူ အေတာ္မ်ားမ်ားနဲ႔ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေတြ႕ဆုံခြင့္ ရခဲ့တယ္လုိ႔ ခရီးစဥ္ကုိ ဦးေဆာင္သူ လက္ေထာက္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ေျပာပါတယ္။ အဆင့္ျမင့္သံတမန္ ဆက္ဆံမႈေတြ မရွိခဲ့တာ ဆယ္စုႏွစ္ တခ ုနီးပါး ရွိေနရာက အခုလုိ စတင္ဆက္သြယ္မႈေတြ ရွိလာေနေပမဲ့လည္း ဒီထက္ပုိ တုိးတက္တဲ့ ဆက္ဆံေရးေတြ ျဖစ္ဖုိ႔အတြက္ကေတာ့ စစ္အစုိးရဘက္က ေနာက္ထပ္ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ လုိေနေသးတဲ့ အေၾကာင္းလည္း သူက ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဌာန အေရွ႕အာရွနဲ႔ ပစိဖိတ္ေရးရာ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကာ့တ္ ကမ္းဘဲလ္ (Kurt Campbell) နဲ႔ သူ႔ရဲ႕လက္ေထာက္တဦး
ျဖစ္တဲ့ စေကာ့ မာဆီယယ္ (Scot Marciel) တုို႔ ဦးေဆာင္ၿပီး သြားေရာက္ခဲ့တဲ့ခရီးစဥ္အတြင္းမွာေတာ့ ဖမ္းဆီးခံေနရတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ
ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအရ ပုိမုိေဆာင္ရြက္ခြင့္ ရေစဖုိ႔ကုိလည္း တုိက္တြန္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကုိ ရည္ရြယ္တဲ့ ေဆြးေႏြးေျပာဆုိမႈေတြ ျဖစ္ေပၚေစဖုိ႔ ဒီလုိလုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လုိအပ္တဲ့အေၾကာင္း ခရီးစဥ္အဆုံး ျပဳလုပ္ တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ေျပာခဲ့တာပါ။

“ဒီလုိ ေဆြးေႏြးေျပာဆုိမႈမ်ဳိးက အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲက ႏုိင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္မွာ အားလုံးပါ၀င္ႏုိင္တဲ့ အေျခအေနကုိ ျဖစ္ေပၚေစပါလိမ့္မယ္။ ဒီအေျခအေနကုိ ဦးတည္ေစဖုိ႔အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ သက္ဆုိင္သူ ပုဂၢိဳလ္ေတြ၊ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ သူ႔ပါတီက ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ေတြနဲ႔ မၾကာခဏ ထိေတြ႕ဆက္ဆံမႈေတြ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ေအာင္ ျမန္မာစစ္အစုိးရက ခြင့္ေပးဖုိ႔အတြက္လည္း က်ေနာ္တုိ႔ ေတာင္းဆုိခဲ့ပါတယ္။” လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ေတာင္းဆုိထားတဲ့ အတုိင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အာဏာပုိင္ေတြက သူ႔ရဲ႕ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖဲြ႕၀င္
ေတြနဲ႔ မေန႔တုန္းက ေတြ႕ဆုံခြင့္ျပဳေပမဲ့ ဒီအထဲမွာ ပါတီ ဒု-ဥကၠ႒လည္းျဖစ္၊ သူ႔လုိပဲ ေနအိမ္မွာအက်ယ္ခ်ဳပ္ ဖမ္းဆီးခံေနရတဲ့ ဦးတင္ဦး
မပါ၀င္တဲ့အတြက္ ျငင္းဆန္ခဲ့တယ္လုိ႔ စစ္အစုိးရပုိင္ သတင္းေတြက ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ NLD ပါတီ အတြင္းေရးမႉးျဖစ္တဲ့ ဦး၀င္းတင္ ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ဟာ နည္းလမ္းက်တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

“က်ေနာ့္သေဘာ ေျပာရရင္ က်ေနာ္က ေဒၚစုနဲ႔ မေတြ႕တာလည္း ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၿပီ။ က်ေနာ္ အၾကာဆုံးေပါ့ဗ်ာ၊ မေတြ႕တဲ့လူထဲမွာ။ ဦးတင္ဦးနဲ႔လည္း ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၿပီ၊ မေတြ႕ရဘူး။ အဲေတာ့ ဒီပုဂၢိဳလ္ ၂ ေယာက္နဲ႔ က်ေနာ္ မေတြ႕လုိက္ရတဲ့ အတြက္ေတာ့ က်ေနာ့္ အဖို႔ကေတာ့ အမ်ားႀကီးကို စိတ္မေကာင္းျဖစ္စရာ ကိစၥပဲ။ သုိ႔ေသာ္ ေဒၚစုလုပ္တာ Morally မွန္တယ္ဗ်၊ ဒီလိုလုပ္ရမယ္။ “ဆုိပါေတာ့ဗ်ာ၊ NLD မွာ က်ေနာ္နဲ႔ ဦးခင္ေမာင္ေဆြဆုိရင္ စစ္အစိုးရက တရား၀င္ CEC မဟုတ္ဘူးဆုိၿပီး အၿမဲတမ္း ပယ္ပယ္ခ်တယ္။ ဂမ္ဘာရီနဲ႔ ေခၚ တယ္၊ က်ေနာ္တို႔ မပါဘူး။ မစၥတာဘန္ကီမြန္းနဲ႔ ေတြ႕တယ္၊ က်ေနာ္တုိ႔ မပါဘူး။ ဂ်င္မ္၀က္ဘ္နဲ႔ ေတြ႕တယ္၊ က်ေနာ္တုိ႔ မပါဘူး။ က်ေနာ္ တုိ႔ စစ္အစိုးရလုပ္တုိင္း ခံခဲ့ရတာေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ေနရာတုိင္းမွာ က်ေနာ္က ငုံ႔မခံႏုိင္ဘူး။ သည္းညည္းခံတာက တမ်ဳိးဗ်ာ၊ ငုံ႔မခ ံႏုိင္ဘူး။ ေဒၚစုလုပ္တာ က်ေနာ္ ေထာက္ခံတယ္။ ဒါ နည္းကုိယူရမယ့္ကိစၥ ျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္ ေျပာခ်င္တယ္။”

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရးရွိဖုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလုံး ျပန္လႊတ္ေပးဖုိ႔၊ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ ျဖစ္ေပၚဖုိ႔ စတာေတြအတြက္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေထာက္ခံေၾကာင္း ျပသဖုိ႔ ဒီခရီးစဥ္က ရည္ရြယ္ထားေၾကာင္းလည္း လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ခရီးစဥ္အဆုံးမွာ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတျ္ပန္ ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း ဒီလုိ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုဘက္က ေမွ်ာ္လင့္ထားသလုိ၊ လုိလားသလုိ စစ္အစုိးရဘက္က လုိက္နာ ေဆာင္ရြက္လာပါ့မလား ဆုိတာေတြကုိေတာ့ သံသယေတြ ရွိေနတာပါ။ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ ေထာင္ဂဏန္းခ်ီရွိတဲ့ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္း သားေတြကုိ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးထားဆဲ ျဖစ္သလုိ အတုိက္အခံ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြကုိ ဖမ္းဆီးမႈေတြကလည္း မရပ္မနား ျဖစ္ေနဆဲ မုိ႔ အေမရိကန္ရဲ႕ အားထုတ္မႈေတြ အရာမေရာက္ ျဖစ္ႏုိင္တယ္လုိ႔ ႏုိင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ အဖဲြ႕ႀကီးျဖစ္တဲ့ Amnesty International အဖဲြ႕ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ သုေတသီ ဘန္ဂ်မင္ ဇာ၀က္ကီး (Benjamin Zawacki) က ဆုိပါတယ္။

“ဒါက အခု ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈေတြကုိ ထိခိုက္ႏုိင္တဲ့ တကယ့္ကုိ စိုးရိမ္စရာ ကိစၥပါ။ အေမရိကန္ မူ၀ါဒ ျပန္လည္သုံးသပ္ခ်က္ ရလဒ္ေတြ ကုိ ေၾကညာလုိက္ခ်ိန္က စလုိ႔ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္တာ ၁၂၈ ေယာက္ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း တကယ္တမ္း အဖမ္း ခံထားရတဲ့သူ ၂,၁၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနတဲ့ အေျခအေနမွာေတာ့ ဒါဟာ ေရေပါက္ေလး တေပါက္ေလာက္သာ ရွိပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ တပတ္တည္း မွာလည္း လူ ၅၀ ေလာက္ကုိ လမ္းေတြေပၚမွာ သိမ္းက်ဳံးဖမ္းဆီးၿပီး ေထာင္ခ်လုိက္တာလည္း ရွိပါေသးတယ္။” လက္ေထာက္ႏုိင္ငံျခား ေရး၀န္ႀကီး ကမ္းဘဲလ္ကေတာ့ အေမရိကန္အေနနဲ႔ ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား ဆက္ဆံေရးေတြမွာ တုိးတက္ေစဖုိ႔ ေျခလွမ္းေတြ လွမ္းဖုိ႔ ျပင္ဆင္ထား တဲ့အေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့လည္း ဒီကိစၥေတြကုိ တဆင့္ခ်င္း လုပ္သြားမွာ ျဖစ္သလုိ ျမန္မာစစ္အစုိးရဘက္က အျပန္အလွန္ တုံ႔ျပန္ေဆာင္ရြက္ မႈေတြ၊ ခုိင္မာတဲ့ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြ အေပၚမွာ မူတည္မယ့္အေၾကာင္းလည္း ေျပာခဲ့တာပါ။ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြေၾကာင့္ ျမန္မာ စစ္အစုိးရအေပၚ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈေတြ ခ်မွတ္ထားတဲ့ အေမရိကန္အစုိးရ အေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရဘက္က ႏုိင္ငံေရးအရ တုိးတက္မႈေတြ လုပ္ေဆာင္လာမယ္ဆုိရင္ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ လုပ္ေဆာင္တဲ့အထိ ဆက္ဆံေရးေတြကုိ တုိးျမႇင့္သြားႏုိင္တဲ့ အေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ (Hillary Clinton) ကလည္း ဒီႏွစ္ထဲတုန္းက သူ႔ရဲ႕ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ခရီးစဥ္ အတြင္းမွာ ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ဆက္ဆံမႈေတြ ဒီလုိအဆင့္အထိ ေရာက္ဖုိ႔ကေတာ့ ျမန္မာစစ္အစုိးရဘက္က သိသာတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ရွိဖုိ႔လုိတယ္၊ လတ္တေလာမွာေတာ့ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြ ဆက္လက္ထားရွိရင္း အေျခအေနေတြကုိ ေစာင့္ ၾကည့္သြားဦးမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနက မေန႔တုန္းကပဲ ေျပာဆုိခဲ့ပါေသးတယ္။